译文
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳(yang)佳节倍加思念远方的(de)亲人。
大雁(yan)的声音渐响渐远人声也随着消(xiao)失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这(zhe)是向南之枝呀。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚(yi)高楼,暮(mu)云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
南方直抵交趾之境。
注释
⑹故国:这里指故乡、故园。
(17)耽(dān):迷恋,沉溺,贪乐太甚。
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
⑺寘:同“置”。
溶溶:水盛。刘向《妨叹·逢纷》:“扬流波之潢潢兮,体溶溶而东回。”渌,清澈。泮,溶解,分离,《诗·邶风·匏有若叶》:“士如归妻,迨冰未泮。”
4.棹歌:船歌。