译文
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
王少府,你玉(yu)树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时(shi)代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族(zu)风俗(su)不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大(da)臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
注释
(6)瀹(yuè)茗:烹茶。
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。
⑵朝:早晨。辞:告别。彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸入云间。
⑸黯销凝:感伤出神之状。黯,精神颓丧貌。
袅(niǎo):柔和。
⒁洵:远。
③寒甚:即甚寒,很寒冷。