译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春(chun)日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长(chang)安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠(you)永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀(yao)我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却(que)徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
趴在栏杆远望,道路有深情。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
人生如寄(ji),岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落(luo)。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
注释
⑺蝥(máo)弧:旗名。
(26)秩:官吏的俸禄;引申为职位、品级。
(88)从而家:跟从柳宗元以为己家。
省:理解。“无人省“,犹言”无人识“。
[20]蛇缠葫芒:这是指蟠龙戏珠旗。这些旗帜都是乡下人没有看到过的,只是根据自己的生活经验。随意加以解释的。
188. 所失:名词性“所”字短语,这里用来指代“礼节不周到的地方”。失:失礼,礼节不周到,与上句的“备”字相对而言。
⑺争博:因赌博而相争。
沧:暗绿色(指水)。