译文
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来(lai)依傍?
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归(gui)巢只见水(shui)悠悠。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作(zuo)词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们(men)整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣(yi)裙。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
一路风沙尘(chen)土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
注释
⑹三吴:古地区名,说法不一,大致指今江苏、浙江的苏州、吴兴、绍兴一带。
⑾候骑:骑马的侦察兵。
(6)亚:叔、仲诸子。旅:幼小子弟辈。
(47)僻不当道者:偏僻,不在道路附近的。
⑿青海:指青海湖,在今青海省。唐朝大将哥舒翰筑城于此,置神威军戍守。长云:层层浓云。雪山:即祁连山,山巅终年积雪,故云。
⑹金槽:镶金的琵琶弦码。枨枨:琵琶声。
乍晴:刚晴,初晴。