译文
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴(qin)唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
桃花漂浮在三月的绿水(shui)上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心(xin),徒增离愁别恨。
到了晋朝(chao)建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣(rong)的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖(zu)母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
注释
(22)蜩(tiáo):蝉。学鸠:斑鸠之类的小鸟名。
[5]罔间朔南:不分北南。
此:这样。
⑵缄(jiān):量词。用于信件等装封套之物。书札:即书信。
⑸孤客:单身旅居外地的人。汉焦赣《易林·损》:“路多枳棘,步刺我足,不利孤客,为心作毒。”这里指诗人自己。闻:听到。