译文
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无(wu)数的楼台全笼罩在(zai)风烟云雨中。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这(zhe)种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹(pi)(pi)飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
④掣曳:牵引。
(16)白头如新:指有的人相处到老而不相知。
1、初:刚刚。
⑴祈雨:祈求龙王降雨。古时干旱时节,从朝廷、官府到民间,都筑台或到龙王庙祈求龙王降雨。
①郁郁:严密浓绿的样子。涧:两山之间。涧底松:比喻才高位卑的寒士。
⑷朱门:富豪权贵之家。古代王侯贵族的住宅大门漆成红色,后用“朱门”代称富贵之家。杜甫有“朱门酒肉臭”之句。几处:多少处,犹言处处。