译文
咸平二年八月十五日撰记。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
城(cheng)头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
默默愁煞庾信,
据说边境又有千万敌人的骑(qi)兵入侵,昨天(tian)边塞上告急文书已经到了。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚(gun)滚战马驰骋(cheng)来来去去,黄沙遮日满目(mu)荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老(lao)鲜红的枫树。
注释
3、荒苑(yuàn):荒废了的皇家园林。苑,古时供帝王游赏猎狩的园林。
38.鰿(jí集):鲫鱼。臛(huo4):肉羹。
⑷小会:指两个人的秘密相会。幽欢:幽会的欢乐。离情别绪:分离前后惜别、相思的愁苦情绪。
双鸳:鸳鸯履,女鞋。
15.九天:指天的中央和八方。际:边界。
20.啸:啼叫。
(6)异国:此指匈奴。
深巷:幽深的巷子。