译文
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与(yu)诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
县里(li)有个叫成(cheng)名(ming)的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说(shuo)话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁(chou)苦闷,想要寻(xun)死。他妻子说:“死有什么益处呢(ne)?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
天上万里黄云变动着风色,
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
何时才能够再次登临——
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
注释
[6]有司:负有专责的部门及其官吏。
73、计莫如毋西兵:最好的计策莫过于不向西方(指秦国)出兵。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
泣:小声哭。
迢递:遥远。驿:驿站。
⑩鸣条:树枝被风吹发出声音。静言:沉思。高山岑:高山顶。亮节:节操高尚的人。“人生”两句:人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?曷,同“何”,怎么。俯仰愧古今:与古人相比感到十分惭愧。俯仰,低头抬头,这里表示思考。古今,古今之人,这里是偏义词,指古人。
⑵宦游人:离家作官的人。
懿(yì):深。
⑤九疑峰:山名。在湖南宁远县南。其山九谷皆相似,故称“九疑”。