译文
如(ru)果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
胡虏横行于北方,胡星闪耀着光芒,胡人(ren)又一次发动了对汉族的侵略战争。告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。汉朝救边的将领受了皇帝(di)的命令出征,战车森严地列队前进。英明的皇帝着急得不能安眠,他按着宝剑,驱除胡虏的决心十分坚定。大将出征讨伐胡人时,君王亲自为他推车,并郑重地对他嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。极远的沙漠上顿时扬起了战争的灰烟,杀气顿时充斥在边塞(sai)。在赤山安兵布阵,在长城边的紫塞设营扎寨。北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。在边地的月光下吹奏出悲壮的画角声,战士的军衣上凝(ning)聚了层层寒霜。攻破敌国,弯弓射杀胡人的贤王,终于平荡了单于的部队,匈奴所属的部落各自奔亡。功成回来酬报天子,各地人民纷纷行歌庆贺,一直迎接战胜的军队回归到咸阳。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦(nuo)不敢担当;胆子如鸡一样小。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
注释
张:调弦。
282. 遂:于是,就。
还(xuán)走:转身就跑。还,通“旋”。
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
75、驰骛(wù):乱驰。
⑽风骚:“风”指《诗经》里的《国风》,“骚”指《楚辞》中的《离骚》,后代用来泛称文学。
⑻若为酬:怎样应付过去。
⒁化:教化。