译文
宁愿委曲心志压(ya)抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新(xin)孵雏。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明(ming)月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几(ji)声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头(tou)鬓上又多了几根银丝。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
当年象后羿(yi)飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
黄菊依旧与西风相约而至;
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
天上升起一轮明月,
注释
何故:什么原因。 故,原因。
⑿暗换青青发:乌黑的头发变灰变白。
岁晚:写这首诗时的立春是在年前,民间称作内春,所以叫岁晚。
④王孙何许音尘绝,柔桑陌上吞声别:王孙别后,音信断绝,令人想起春日桑叶初生时分的陌上离别。何许,何处。《楚辞·招隐士》云:“王孙游兮不归。”李白《忆秦娥·箫声咽》:“咸阳古道音尘绝。”柔桑,嫩桑。《诗经·豳风·七月》:“春日载阳,……爰求柔桑。”
⒖牡丹之爱,宜乎众矣。