译文
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
且(qie)顺自然任变化,终将返回隐居庐。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
巍(wei)峨四岳是大山,高高耸峙入云(yun)天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在(zai)哪儿开花?
山峦沟壑清净(jing)秀美要尽情地赏玩。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那(na)受难之地。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片(pian)片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
注释
⑴湖山:湖水与山峦。胜处:美好的地方。
(16)匪:同“非”,不是。
边荒:边远之地,指南匈奴,其地在河东平阳(今山西省临汾附近)。蔡琰如何入南匈奴人之手,此诗略而不叙,史传也不曾明载。《后汉书》本传只言其时在兴平二年(195年)。是年十一月李榷、郭汜等军为南匈奴左贤王所破,疑蔡琰就在这次战争中由李、郭军转入南匈奴军。
⑼金涧:指风景秀美的山涧。饵:《全唐诗》校:“一作养。”按,对照下句,以作“养”为是。芝术(zhú):灵芝(一种菌类植物)、白术(草名,根茎可入药)。《本草经》:“术一名山筋,久服不饥,轻身延年。”嵇康《与山巨源绝交书》:“又闻道士遗言,饵术黄精,令人久寿。”
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。