译文
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就(jiu)到吴国去了。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉(zui)了就唱几曲山歌(ge),困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧(seng)村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明(ming)的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声(sheng)吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远(yuan)去,耳畔空留下一串辚辚车声。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
君王的大门却有九重阻挡。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携(xie)酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片(pian)片落红、点点飞絮。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
注释
(60)殆:不定副词,恐怕,大概。有:同“又”。
①宣公:即鲁宣公。滥:这里是沉浸的意思。泗:水名。发源于山东蒙山南麓。渊:水深处。里革:鲁国大夫,断:这里是割破的意思。罟(gǔ);网。匡:纠正。
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。
雁字:群雁飞时常排成“一”字或“人”字,诗文中因以雁字称群飞的大雁。
写:同“泻”,吐。