译文
军旗在早晨的寒(han)气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上(shang)传鸣。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父(fu)亲和(he)儿(er)子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
我相信我们一定能够百战百胜,一举把鬼子们全部扫光才回家乡
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
注释
②三城:指齐国的聊城、莒、即墨三城,都在今山东省。
5.旌(jīng):表扬,赞扬。
④真游:犹仙游。阳羡有张公洞,相传汉代天师张道陵曾修行于此。
③丽:使动用法,这里有“照射使……色彩绚丽”的意思。飞甍:上翘如飞翼的屋脊。甍:屋脊。参差:高下不齐的样子。两句意为:在日光的照耀下,京都建筑色彩绚丽,高高低低都能望见。
⑿任恤:信任体恤。庶:希望。尤:过失。
⑷滋:增加。