译文
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更(geng),直到(dao)夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘(tang)中,莲花正相对哭泣;她们像暗(an)暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
他们都已经习(xi)惯,而你的魂一去必定消解无存。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
要趁着身体健康努(nu)力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示(shi)在世人面前,任他们冷眼相看。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
注释
⑵妇人:成年女子的通称,多指已婚者。《易·恒》:“妇人吉,夫子凶。”
④空濛:细雨迷茫的样子。
15)因:于是。
(14)障狂澜:韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”
⑸西山:南昌名胜,一名南昌山、厌原山、洪崖山。