译文
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
不知风雨何(he)时才能停止,泪已经(jing)打湿了窗纱。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下(xia)车子,再次回首遥望我的家乡。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
小巧阑干边(bian)
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩(ju)而又改变政策。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
注释
⑷雕鞍:精雕的马鞍。
⑹悠悠:形容漫长、久远。
[6]汗牛塞屋,富贵家之书:那汗牛塞屋的是富贵人家的藏书。这里说富贵人家藏书很多,搬运起来就累得牛马流汗,放置在家里就塞满屋子。汗,动词,使……流汗。
萋萋:绿草茂盛的样子。
辱教之:屈尊教导我。
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句
⑷志:标记。