译文
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志(zhi)寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之(zhi)欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾(gu)盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久(jiu)久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
年年都见(jian)花(hua)开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒(jiu)。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙(long)门。
家主带着长子来,
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
注释
⑴落叶聚还(huán)散:写落叶在风中时而聚集时而扬散的情景。
④掠地:卷地;从地上刮来。 秋:清凉。
(3)汶(Wèn)水:也叫汶河。发源于山东莱芜东北原山,向西南流经泰安东。
⑾丧不临:即「不临丧」,不奔丧的意思。古代习俗,父母或尊长过世,从外地赶回料理丧事或祭拜,称奔丧。
所溺:沉溺迷爱的人或事物。
9、卷地风来:指狂风席地卷来。又如,韩退之《双鸟》诗:“春风卷地起,百鸟皆飘浮。”
②园陵:指南京钟山的明太祖朱元璋墓。
58、当世,指权臣大官。