译文
远行之人切莫听这宫前的流水(shui),流尽年华时光的正是此种声音。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
听说金国人要把我长留不放,
郁孤台下这赣江(jiang)(jiang)的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
再次来(lai)到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何(he)不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨(can)哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
注释
3.雄风:强劲之风。
212. 问:咨询,请教。这一句省略的成分比较多,全句的意思是:于是向侯生请教救赵的计策。
①四公子:指战国时期的孟尝君、平原君、信陵君和春申君。
膜:这里指皮肉。
[16]佚:超越。此两句谓刘濞据广陵。一切规模制度都超过秦、周。
⑷幰(xiǎn):帐帏。