译文
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
四五位村中的年(nian)长者,来(lai)(lai)慰问我由远地归来。
新近我久已不(bu)闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭(ting)院。离别的愁肠未曾倾(qing)诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
注释
⑸卖眼:王琦注:“卖眼,即楚《骚》‘目成’之意。梁武帝《子夜歌》:‘卖眼操长袖,含笑留上客。’”
7而:通“如”,如果。
⑹烟:炊烟和雾霭。一作“磴”。
陈陈逼人:陈旧的粮食年年相加,霉烂的气味使人难以忍受。陈陈:陈陈相因,《史记·平准书》:“太仓之粟,陈陈相因。”
(21)拊心:捶胸,这里形容非常心痛。
隰(xí):低下而潮湿的土地。