译文
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也(ye)做不成了!还有(you)谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没(mei)有这份心情了。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们(men)分隔?
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
你生于辛未年我生于丁丑(chou),都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻(fan)阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
注释
25、《二京赋》:指《西京赋》、《东京赋》。
①延年妹:李延年的妹妹李夫人,有倾国倾城之貌,是汉武帝最宠爱的妃子。
(27)内金盘:宫中皇帝御用的金盘。卫、霍:指汉代大将卫青、霍去病,都是汉武帝的亲戚。这里喻指杨贵妃的从兄、权臣杨国忠。
(126)伏羲氏——远古时代的传说人物,相传“八卦”是他画的。
⑤荷锄:扛着锄头。荷,扛着。