译文
我(wo)拿菌桂枝条联结蕙草,胡(hu)绳搓成绳索又长又好。
心中悲壮不平之事向(xiang)你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
清(qing)清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开(kai)了缆索。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对(dui)在嬉戏。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
西城(cheng)的杨柳逗留着(zhuo)春天的柔情,使我想起离(li)别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但(dan)是位高孤傲必定多招烈风。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
魂魄归来吧!
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
注释
惠、怀:惠公,怀公。惠公是文公重耳的弟弟,是怀公的父亲。
(23)假:大。
58居:居住。
32、阖(hé):通‘合’。合上。
(9)琼蕤(ruí)玉树:指美好的花草树木。琼:美玉。蕤:草木的花下垂的样子。
(28)《大雅》:指《诗·大雅》中的诗歌。
5不为礼:不还礼。