译文
昆仑山上(shang)玄圃仙境,它的(de)居住在哪里?
你的赠诗有如春风拂面,引起了我(wo)无限的深情(qing)思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子(zi),又重新回到去年的旧处。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
荒野的寺院来往行人少,隔水(shui)眺望云峰更显幽深。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全(quan)断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
雨收云散,一切欢乐(le)都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
注释
⑶《楚辞》:“举长矢兮射天狼。”王逸注:“夭狼,星名。”
(12)花门:即回纥。剺(lí)面:匈奴风俗在宣誓仪式上割面流血,以表诚意。这里指回纥坚决表示出兵助唐王朝平定安史之乱。
未就,没有成功。丹砂,即朱砂。道教认为炼砂成药,服之可以延年益寿。葛洪,东晋道士,自号抱朴子,入罗浮山炼丹。李白好神仙,曾自炼丹药,并在齐州从道士高如贵受“道箓”(一种入教仪式)。杜甫也渡黄河登王屋山访道士华盖君,因华盖君已死,惆怅而归。两人在学道方面都无所成就,所以说“愧葛洪”。
②双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。
⒁消黯:黯然销魂。
燕南代北:泛指当时的北部边塞。