译文
张(zhang)梦得不(bu)(bu)把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有(you)超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
不要说官事冗杂,年纪老大,已(yi)经失去了少年时追赶春天的心情。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
你可曾见(jian)到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
注释
11.天杪:犹天际。宋张先《熙州慢·赠述古》词:“潇湘故人未归,但目送游云孤鸟。际天杪,离情尽寄芳草。”
不知句,赞叹夜色美好,使人沉醉,竟忘掉一切(包括时间)。
(11)衡:把冠冕稳定在发髻上的横簪。紞(dǎn):古代垂在帽子两旁用以悬挂塞耳用的玉瑱(tián)的带子。纮(hónɡ):古代冠冕系在颔下的带子。古人戴冠冕时,先用簪子别在发髻上,再用纮挽住,系在簪子的两端。綎(yán):古代覆在冠冕上的一种长方形饰物,以木板为干(ɡàn),外包黑色布帛。
67. 已而:不久。
(51)於陵子仲:即陈仲子,战国齐人,因见兄长食禄万锺以为不义,避兄离母,隐居在於陵(今山东邹平县境)。楚王派使者持黄金百镒聘他为官,他和妻子一起逃走为人灌园。事散见《孟子·滕文公下》、《列女传》、《战国策·齐策四》、《荀子·非十二子》等。
(10)“野人”:山野之人。
⑤紫骋:毛色枣红的良马。
(3)春风雨露:比喻帝王的宠爱。