译文
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势(shi)正豪雄。
寒山转变(bian)得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方(fang)。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
这(zhe)木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此(ci)分离南北各一。
当年金谷园二十四友,手把(ba)金杯听不够。
路途多(duo)么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花(hua)纹如浮起绿色的龟鳞。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
注释
⒂登登:指拓碑的声音。
⑶濛濛:今写作“蒙蒙”。细雨迷蒙的样子,以此形容飞扬的柳絮。
⑸手红冰碗藕:红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。
(17)悬泉:悬挂着的泉水瀑布。飞漱:急流冲荡。漱:冲荡。
⑻祁(qí)祁:形容首饰盛,一说舒迟貌。这里用为众多之意。
⑸薄暮:黄昏。
50生:使……活下去。