译文
私下听说,皇上已把皇位传太子,
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
当年在渭地屯兵的诸葛,忽(hu)然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
有时候,我也做梦回到家乡。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们(men)好像发狂。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀(ya)。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
或许在想,百姓尚未安(an)定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将(jiang)推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些(xie)人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建(jian)议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
注释
⑦金翠羽:指琵琶上用黄金和翠玉制成的饰物。
厄:困难。矜:怜悯 。
⑽短兵:指刀剑一类武器。
(14)器:器重、重视。
(30)禹、汤、文、武——夏禹、商汤、周文王、周武王。唐尧、虞舜和这些人,都是“正统”史家传称的我国古代史上的贤君。
斥:指责,斥责。
⑺会当:终当,定要。凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
处处志之:处处都做了标记。志:动词,做标记。(词类活用)
⑸开封:拆开已经封好的家书。