译文
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
王濬的(de)战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
凄凉啊好像(xiang)要出远门,登山临水送别伤情。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去(qu)吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
一度(du)错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家(jia)去。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被(bei)当人如尘土。
仿佛是通晓诗人我的心思。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
注释
(33)江淹诗:“道人读丹经,方士炼玉液。”张铣注:“玉液,玉膏也。”
(3)季子:见卷四《苏秦以连横说秦》。买臣:朱买臣,西汉人,先贫后贵。妻改嫁,望复婚,被拒。
⑶汨罗江:汨(mì),汨罗江在湖南岳阳,为湘江在湘北的最大支流。
红蕖(音同“渠”):蕖是荷花。红蕖,就是红色的荷花。
⑼濉:水名,宋时自河南经安徽到江苏萧县入泗水。
③除却:除了,离开。这句意思为:相形之下,除了巫山,别处的云便不称其为云。此句与前句均暗喻自己曾经接触过的一段恋情。
(4)乃祖:你的祖父。瓜州:地名,在今甘肃敦煌西。
⑺离披:纷纷下落貌。破艳:谓残花。
(51)行(xíng):品行。比:合。