译文
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
一行长途跋涉的(de)鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
谁家住宅建成后还去破坏(huai),哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴(xing)衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
在茫茫的汉江上(shang)飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
快快返回故里。”
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
为何鲧遭驱逐(zhu)如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载(zai)着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
注释
(9)行当:将要。桂棹:桂木做的船桨。
④南浦:江淹《别赋》:“送君南浦,伤之如何?”送别之处常称南浦。
1.长信秋词:又作“《长信怨》王昌龄 古诗”,《汉书·外戚传》载,班婕妤以才学入宫,为赵飞燕所妒,乃自求供养太后于长信宫。“《长信怨》王昌龄 古诗”由此而来。长信:汉宫名。
⑷还家错:回家认错路。
(46)"昔伯牙"句:春秋时俞伯牙善弹琴,唯钟子期为知音。子期死,伯牙毁琴,不再弹。事见《吕氏春秋·本味》。钟期,即钟子期。