译文
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我(wo)披衣徘徊深感夜露寒凉。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
“文公亲自戴盔披甲,跋山涉水,经历艰难险阻,征讨东方诸候国,虞、夏、商、周的后代都来朝见秦国君王,这就已经报答了秦国过去的恩德了。郑国人侵扰君王的边疆,我们文公率诸侯和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量,擅自同郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种做法,要同秦国拼命。文公担心秦国受损,说服了诸侯,秦国军队才得以回国而没(mei)有受到损害,这就是我们对秦国有大恩大德之处。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使(shi)剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
那只受伤的野雉带着箭(jian)冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖(xiu)时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
注释
⑼正:闻一多《风诗类钞》:“正,法也,则也。正是四国,为此四国之法则。”
⑻西窗:思念。
[15]蠲(juān捐):清洁,使动用法。浏如:水清澈的样子。
⑶咸阳:陕西咸阳是作者故乡。
14.薄命:命运不好;福分差。《汉书·外戚传下·孝成许皇后》:“妾薄命,端遇竟宁前。”寻思:思索;考虑。唐白居易《南池早春有怀》诗:“倚棹忽寻思,去年池上伴。”
东城闲步:用杜牧与旧爱张好好事。杜牧《张好好诗》序云:“牧大和三年,佐故吏部沈公江西幕。好好年十三,始以善歌来乐籍中。后一岁,公移镇宣城,复置好好于宣城籍中。后二岁,为沉着作述师以双鬟纳之。后二岁,于洛阳东城重睹好好,感旧伤怀,故题诗赠之。”
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。