译文
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的(de)大镇。我正巧在四月路经此地,看到了(liao)这里美(mei)丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
我家正当兴盛的时候(hou),做大官乘坐朱(zhu)轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多(duo)么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
赵、燕两地多慷慨(kai)悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
注释
[32]灰丝:指虫丝。
17、高标:指谢安墩高高耸立。绝人喧,无喧闹之声。
[30]修短:长短,高矮。以上两句是说洛神的高矮肥瘦都恰到好处。
[56]励:勉励,引申为作出。良规,妥善的安排。
20.溷(hùn混)浊:肮脏、污浊。
(145)这句是说:现在最坏的人还是贪求无厌,不很坏的人也只是得过且过、混日子罢了。
17、止:使停住
(43)子:子金,即利息。本:本金。相侔(móu):相等。