译文
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神(shen),常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
在一个长满青草的池塘里,池水(shui)灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天(tian)也像人的衰老一样快要过去了。
金阙岩前双峰矗立入云端,
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒(du)忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯(bei)换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念(nian)头比霜天思酒还要浓厚。
注释
终亡其酒:那,指示代词
③害:发语词,为什么的意思。梁:表声,无义。下“水何梁”同。
⑵济:水名。涉:一说涉水过河,一说渡口。
[23]乔林:乔木林。乔,高大的树木。翩翩:飞动貌。厉:振动。
①九日:夏历九月九日是赏菊、登高节。
⑥云鸿:指其友人沈十二廉叔、陈十君龙家歌女小云、小鸿。
①(服)使…服从。