译文
枝条最顶端的(de)木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂(mei),平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西(xi)江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
江的上空不时有(you)淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨(yu),当云过雨收之际,一轮夕阳把(ba)金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗(an)色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁(yan)群凌(ling)空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
注释
1.古意:“古意”是六朝以来诗歌中常见的标题,表示这是拟古之作。
18、东山,指谢安。谢曾隐居东山。
33.逐:追赶,这里指追击。
14.吾尝终日而思矣:而,表修饰
⑷沣(fēng)水:水名,发源于秦岭,经户县、西安入渭水。
141.终然为害:指象一直想杀舜。
①休思:休思。休:止息也;思:语气助词,没有实义。