译文
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
只是希望天(tian)下人,都是又饱又暖(nuan)和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林(lin)。
我(wo)先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在(zai)寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束(shu)了(说作者心里的春天),早早的开(kai)放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
注释
⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
⑵着玉鞭:一作“不着鞭”。
(28)斯:这,在这里指岳阳楼。
10.圜(yuán):天体。九重:九层。