译文
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的(de)盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天(tian),冰雪已经消融。
云山有情有意,可没有办法得到(dao)官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家(jia)命里有;失,是我命里不济。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
人们说,那太阳落山的地(di)方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
树林里有一(yi)只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
君王的大门却有九重阻挡。
魂魄归来吧!
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳(lao)神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花(hua),像在梦境中短暂的经历一样短暂。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
注释
(9)帝喾(kù库):古代传说中的帝王名。相传是黄帝的曾孙,号高辛氏,齐桓:即齐桓公,名小白,春秋五霸之一,公元前685年至前643年在位。汤:商朝的开国君主。武:指周武王,灭商建立西周王朝。
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
万花川谷:是离“诚斋”不远的一个花圃的名字。在吉水之东,作者居宅之上方。
(16)曚(méng蒙):有眼珠的盲人。瞍曚均指乐师。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
[4]水尤清冽:水格外清凉。尤,格外。清,清澈。冽,凉。