译文
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开(kai)这里后,还有人来过否?多少在(zai)建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国(guo)土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱(chang)。
望一眼家乡的山水呵,
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着(zhuo)翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿(er)的底下,听一听别人的欢声笑语。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘(piao)飘落在山岩间。
决心把满族统治者赶出山海关。
容忍司马之位我日增悲愤。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
注释
(16)冥迷:分辨不清。
⑸麻姑:神话中仙女名。
⑭月笼:月色笼罩。杜牧《泊秦淮》:“烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。”
人月圆:黄钟调曲牌名。
昭君怨:词牌名,又名《宴西园》、《一痕沙》。四十字,全阕四换韵,两仄两平递转,上下片同。
⑼“勿使”两句:用窦宪典故。《后汉书·窦宪传》中记载,窦宪为车骑将军,大破北单于,登燕然山,刻石纪功而还。惟,只。
⑦丁香:即紫丁香。
③鬼伯:主管死亡的神。
15.上瑞:最大的吉兆。
几(jī):几乎,差点儿。