译文
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
龙生龙,古松枝下(xia)无俗草,尽是(shi)芳香的兰花荪草。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短(duan)暂春宵。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(ji)(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
远处舒(shu)展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
此时山间飘起了紫气,应是验证(zheng)了真人回还。
注释
(4)载肉于俎(zǔ):把肉放在器物里。载:承。俎:古代放肉的器物。
力拉崩倒:劈里啪啦,房屋倒塌。
16.犹是:像这样。
12.于是:在这时。
1.嗟(jiē):悲叹。君:指杜审言。