译文
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡(xiang)。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向(xiang)西家邻居打听情况。邻人报说(shuo)他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
完事(shi)以后,拂(fu)衣而去,不露一点声,深藏身名。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能(neng)认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
注释
平山栏槛:平山堂的栏槛。
53. 王:这里用作动词,为王,称王,也就是使天下百姓归顺。
(18)独:反诘副词,有“难道”的意思。
(6)茱(zhū )萸(yú):落叶小乔木,开小黄花,果实椭圆形,,紫红色,味酸,可入药。
⑴望江南:又名“梦江南”“忆江南”,原唐教坊曲名,后用为词牌名。段安节《乐府杂录》:“《望江南》始自朱崖李太尉(德裕)镇浙日,为亡妓谢秋娘所撰,本名“谢秋娘”,后改此名。”《金奁集》入“南吕宫”。小令,单调二十七字,三平韵。
①栾盈:晋大夫,因与晋国的加一大夫范鞅不和,谋害范鞅。事败被驱逐,故出奔楚。宣子:即范鞅。羊舌虎:栾盈的同党。叔向:羊舌虎的哥哥。叫羊舌肸(xī)
②晏殊小词一向并无标题,这首词以《赠歌者》题名是一种例外。
⑷翛(xiāo)然:即无拘无束,自由自在。