译文
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然(ran)许下功成身退时,要(yao)去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船(chuan)。他眼睛昏花(hua)坠入井中,竟在井底睡着了。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
决心把满族统治者赶出山海关。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间(jian)。我以为来到了天路便(bian)是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘(piao)飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还(huan)家。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
昨天告别(bie)时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
注释
剑门:剑门,在今四川剑阁县北。据《大清一统志》:“四川保宁府:大剑山在剑州北二十五里。其山削壁中断,两崖相嵌,如门之辟,如剑之植,故又名剑门山。”
⑸君:指峨眉山月。一说指作者的友人。下:顺流而下。渝州:治所在巴县,今重庆一带。
烟煴(yīnyūn):同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。
(1)挟(xié):拥有。
33.逐:追赶,这里指追击。
貉(hé):一种形似狐狸的动物,毛皮可作裘。
⑹绿妒轻裙:轻柔的罗裙和芳草争绿。