译文
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子(zi)像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人(ren)(ren)因此得知发生地震的消息。地震发生时只(zhi)有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照(zhao)震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以(yi)后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转(zhuan)。
羡慕隐士已有所托,
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
我唱歌月亮徘徊不定(ding),我起舞影子飘前飘后。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
注释
南郭:《庄子·齐物论》:“南郭子綦隐机而坐,仰天嗒然,似丧其偶。”
(101)风雨——泛指各种气候。晨昏——指一天到晚。
(17)诒:通“贻”,遗留。伊:此,这。戚:忧伤,痛苦。
周宣:周宣王,厉王之子,即位后,整理乱政,励精图治,恢复周代初期的政治,使周朝中兴。我皇:指代宗。洒血:极言自己盼望中兴之迫切。
屏山:屏风上画有远山,故称屏山。
⒄朗:《全唐诗》校:“一作明。”
天语:天帝的话语。