译文
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此(ci)花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错(cuo)的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当(dang)于十户中等人家一年的赋税了。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
风(feng)中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦(ying)绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
原先她是越(yue)溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
注释
③双翠鸟:即翡翠鸟,雄为翡,雌为翠,毛色华丽多彩。
天堑:天然沟壑,人间险阻。一般指长江,这里借指钱塘江。
迥:遥远。
瘦:早春花枝嫩条、含苞欲放的倩姿。
15.犹且:尚且。
(146)廊庙——朝廷,这里指在朝为官。山林——指退隐之地。交战热中——指两种思想不断的斗争。