译文
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的(de)丧礼。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
白云缭(liao)绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
这兴致因庐山风光而滋长。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒(dao)而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己(ji)的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
深恨年年手里拿着金(jin)线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
犹带初情的谈谈春阴。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
注释
15.子无扑之,子 :你
56. 故:副词,故意。
⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月:乐府曲名,属横吹曲。多为伤离别之辞。
34.复:恢复。
14.千端:千头万绪,犹言多。
还上枝头:表面上写梅吐蕊、柳焕芽的春色爬上枝头。其实是写恼人的心情,涌上心头。