译文
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我(wo)竭力朝天涯眺望,也没法看(kan)到我的家。
登上峰顶可以揽取九江(jiang)的秀丽景色,我将在这(zhe)里巢居于云松。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐(kong)后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古(gu)永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东(dong)西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
注释
②桃花潭:在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。
⑨待踏:《词综》、《历代诗余》、《词谱》、《全唐诗》等本中同此。吕本二主词、萧本二主词、吴本二主词、《类编草堂诗余》等本中均作“待放”。踏马蹄:策马缓慢而行,有踏月之意。有本作“放马蹄”,意为让马随意而行。
8、食(sì):拿食物给人吃。
⑵五纹:指五色彩线。《唐杂录》载,冬至后日渐长,宫中女工比常日增一线之功。添弱线:古代女工刺绣,因冬至后,白天渐长,就可以多绣几根丝线。
⑶舆台:指地位低的人。朱紫:朱衣紫绶,形容高官显爵。
[52]卒:最终。消长:增减。长:增长
⑨ 东吴:指长江下游的江苏一带。成都水路通长江,故云长江万里船。