译文
黑发忽然变成了白发,赤(chi)心已经化(hua)作冷灰(hui)。
莘国女采桑伊水边(bian),空桑树中拾到小儿伊尹。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离(li)去之时。
早晨我在大坡采集木兰(lan),傍晚在小洲中摘取宿莽。
不知(zhi)在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡(shui)在水上的船中。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
注释
(32)安期:即安期生,古之仙人。
11.水尽鹅飞罢:水干了,鹅也飞光了。比喻民穷财尽,家破人亡。这是宦官害民的严重后果。水尽鹅飞,“官船”就不能长久来往,这也是对最高统治者的警告,比喻家破人亡。
⑶有时:有时候,表示间或不定,谓有如愿之时。
⑦愁极:意为愁苦极时本欲借诗遣怀,但诗成而吟咏反觉更添凄凉。
⑷贵妃醉脸:唐李浚《松窗杂录》记载,中书舍人李正封有咏牡丹花诗云:“天香夜染衣,国色朝酣酒。”唐明皇很欣赏这两句诗,笑着对他的爱妃杨玉环说:“妆镜台前,宜饮以一紫金盏酒,则正封之诗见矣。”此句意谓:杨贵妃醉酒以后的脸蛋儿,就像李正封诗中的牡丹花那样娇艳动人。
(15)倚马可待:喻文思敏捷。东晋时袁宏随同桓温北征,受命作露布文(檄文、捷书之类),他倚马前而作,手不辍笔,顷刻便成,而文极佳妙。