译文
今夜是一(yi)年中的(de)最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为(wei)(wei)人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差(cha)事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如(ru)自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
青青的茉莉叶片如美人皱(zhou)着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她(ta)是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地(di)飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
皮肤很白净,口齿更伶俐。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
注释
21.宁许以负秦曲:宁可答应,而让秦国承担理亏的责任。
②奄:形容时间过得很快,忽地一下就过去了。
⑵按古以马为龙类,故李贺以今不能豢龙,而骏骨为霜所折。
⑶酒旗:酒店悬挂于路边用与招揽生意的锦旗。
乌鸟私情:乌鸦反哺之情,比喻人的孝心
③灵飙:灵风。这里指梦中爱妻飘乎之身影。
[6]淮海纳士:指吴越国主钱俶献其地于宋。