译文
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提(ti)了(liao),今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
永州十(shi)年艰辛,憔悴枯槁进京;
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐(yin)时现。翻译二
偶失足落入了仕(shi)途罗网,转眼间离田园已十余年。
长出苗儿好漂亮。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
惟有能写出“澄江静如练(lian)”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
注释
②断肠:指悲痛到极点。蔡琰《胡笳十八拍》:“空断肠兮思愔愔。”
〔亘〕在空间或时间上延续不断,这里指走过。
③生平:一辈子,一生。 报国:报效国家。
⑸黠虏(xiá lǔ):狡猾的敌人。虏,古时西北少数民族的泛称。
一万八千丈:一作“四万八千丈”。
货:这里指钱。
(23)于是乎出:从这里生产出来。于,从。 是,这。 乎,助词。