译文
披(pi)着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
正是春光和熙
我忧愁得无法入睡,披衣而(er)起屋内徘徊;
十个人中有(you)九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
四月到了,没有人闲着,刚(gang)刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留(liu),明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦(mai)芽糖。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠(zhui)。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境(jing)延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
注释
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
(8)荒榛:指灌木丛生。断梗:草木的断枝。
4.子规:鸟名,即杜鹃鸟的别名。古代传说失国的蜀帝杜宇,被其臣相所逼,逊位后隐居山中,其魂化为杜鹃。又经常于夜间呜叫,令人生悲,故古人有“杜鹃啼血”之说。白居易《琵琶行》中有“其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣”之句。
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。
潘鬓:未老头白。喻衰老。潘岳《秋兴赋》:“斑鬓髟以承弁兮,素发飒以垂颌。”言斑白鬓须上接帽子,白发飘飘直垂下马。
唯,只。