译文
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜(lian)悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
亲朋好友们音信全无,我年老多(duo)病,乘孤舟四处漂流。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
想昔日小路环绕我的草(cao)堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
晚上还可以娱乐一场。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
羁留北海(hai)音书断绝,头顶胡天明月;
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜(wa)子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
注释
⑷郡邑:指汉水两岸的城镇。浦:水边。
乐:一作“行”。估客乐,乐府“清商曲辞”西曲歌调名,清商曲旧题。王琦注:《通典》:《估客乐》者,齐武帝之所制也。武帝布衣时,常游樊、邓,登祚以后,追忆往事而作歌曰:“昔经樊、邓役,阻潮梅根渚。感忆追往事,意满情不叙。”梁改其名为《商旅行》。
⑷泛月:月下泛舟。寻:这里是沿、随的意思。
臆度(yì duó):主观猜测;臆:主观的;度:猜测,估计
②漏:铜壶滴漏,古代的计时器。“漏尽”,指夜尽天亮。
④玉漏:古代计时器。长如岁:度夜如年。
24 盈:满。