译文
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
不忍心(xin)登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡(xiang),渴求回家(jia)的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当(dang)作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁(chou)思正如此的深重。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁(yan)。回想拔下金钗(cha)挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
然后散向人间,弄得满天花飞。
注释
[1] 惟:只。幸:希望。
巡狩:天子出巡。避舍:宫室让给天子。管键:钥匙。衽:衣襟。几:座旁的小桌子。
①除夜:除夕之夜。
35.翡翠:鸟名。胁翼:收敛翅膀。萃:集。
12。虽:即使 。
(18)纤缴(zhuó):指箭。纤:细。缴:射鸟时系在箭上的丝绳。
见:受。