译文
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
(第二天)清早(zao)起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个(ge)都城,没有谁停下来与他(ta)打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中(zhong)间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看(kan)看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻(qing)掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面(mian)对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
注释
泣:小声哭。
⑷郁郁:繁盛的样子。
⑵薄衾(qīn):薄薄的被子。小枕:稍稍就枕。
3、燕尾:旗的两角叉开,若燕尾状。蝥(máo,一说音wù)弧:旗名。
⑿不消:不需要;不用。宋苏轼 《赠包安静先生》诗之三:“便须起来和热喫,不消洗面裹头巾。”
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
④鸱夷:皮革制的口袋。