译文
酿造清酒与(yu)甜酒,
耀眼的剑芒像青蛇(she)游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎(shen)修德?
老百姓从此没有哀叹处。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地(di),魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分(fen)惊讶,却不知道田水月是谁。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
注释
⒇卒:终,指养老送终。
⑨空:等待,停留。
⑴惆怅:伤感,愁闷,失意。阶:台阶。
4.士:士人,指品德好、有学识或有技艺的人。
①客土:异地的土壤。
窥:窥视,偷看。
⑤奏乐声——这里形容涛声。也隐指老庄玄理。《庄子·天运》中说,黄帝在洞庭湖边演奏《咸池》乐曲,并借音乐说了一番玄理。轩辕,即黄帝。
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
⑶霁(jì):雨止。
⑵足鸡豚(tún):意思是准备了丰盛的菜肴。足:足够,丰盛。豚,小猪,诗中代指猪肉。