译文
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
低下头拨弄(nong)着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
大江悠悠东流去永不回还。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记(ji)得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
当我在浔阳城(cheng)外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈(che)心境因此而悠闲。
谷口呼呼刮(gua)大风,大风夹带阵(zhen)阵雨(yu)。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕(lv)缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
注释
⑴洞房:深邃之房。而不似习见的“洞房花烛夜”中与新婚有关。司马相如《上林赋》:“岩宎洞房”。集解郭璞曰:“岩穴底为室潜通台上者。”洞房,一作“洞庭”。
之:指郭攸之等人。
⑹一从:自从。陶令:陶渊明(365—427),东晋诗人,字符亮,一说名潜字渊明。曾做过八十多天彭泽县令,所以称陶令。他喜欢菊,诗文中常写到。评章:鉴赏,议论。亦借说吟咏,如:评章风月。
⑸霁色:雨后初晴的景色。冷光:秋水反射出的波光。相射:互相辉映。
(65)不壹:不专一。