译文
我准备告诉东山(shan)的(de)隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
越过梅岭谁与我同路,回(hui)到家乡却身为俘囚。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚(wan)划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
紧紧咬定青山不放松,原本(ben)深深扎根石缝中。
注释
⑵黑云:此形容战争烟尘铺天盖地,弥漫在边城附近,气氛十分紧张。摧:毁。甲光:指铠甲迎着太阳发出的闪光。金鳞:是说像金色的鱼鳞。这句形容敌军兵临城下的紧张气氛和危急形势。
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
向:先前。
日暮:傍晚的时候。
“当其贯日月”两句:当正气激昂起来直冲日月的时候,个人的生死还有什么值得计较的。